Dvouhlavňová cestovní pistole 

Vedle sebe uložené hladké cylindrické hlavně ráže 10 mm, na středové liště rytá signatura "SAMUELIS". Rytý dnový šroub a jazyk dnového šroubu, ten číslovaný "1". Hezky ryté persusní zámky (jeden kohout naprasklý) jsou signované "SAMUELIS/a BUDWEIS". Zbraň je polopažbená, pažba z ořechového dřeva, rukojeť opatřena rybinou. Ryté železné kování. Dřevěný nabiják s pěchovátkem z kosti. Čechy, České Budějovice kolem 1840, délka 22 cm. Malá prasklina v předpažbí. Josef Samuelis je připomínám v Českých Budějpovicích v letech 1862 - 1864. Srv. Vladimír Dolínek, Čeští puškaři, nakladatelství Naše Vojsko;2005.  Stav 2

Vedle sebe uložené hladké cylindrické hlavně ráže 10 mm, na středové liště rytá signatura "SAMUELIS". Rytý dnový šroub a jazyk dnového šroubu, ten číslovaný "1". Hezky ryté persusní zámky (jeden kohout naprasklý) jsou signované "SAMUELIS/a BUDWEIS". Zbraň je polopažbená, pažba z ořechového dřeva, rukojeť opatřena rybinou. Ryté železné kování. Dřevěný nabiják s pěchovátkem z kosti. Čechy, České Budějovice kolem 1840, délka 22 cm. Malá prasklina v předpažbí. Josef Samuelis je připomínám v Českých Budějpovicích v letech 1862 - 1864. Srv. Vladimír Dolínek, Čeští puškaři, nakladatelství Naše Vojsko;2005.  Stav 2 A Traveller´s Percussion Pistol by Samuelis Side-by-side round smooth barrels in 10 mm calibre with delicately engraved patent hook breech, on the midrib engraved signature "SAMUELIS". Engraved tang numbered "1". Percussion locks nicely engraved and sigend "SAMUELIS/a BUDWEIS" (the right cock cracked). Checkered walnut half stock with iron engraved furniture and wooden ramrod with bone tip. Bohemia, České Budějovice circa 1840, length 22 cm. Forestock cracked. Josef Samuelis known in České Budějovice between 1862 - 1864. Cf. Vladimír Dolínek, Čeští puškaři, publisher Naše Vojsko;2005.  Condition 2